Contexte académique Le cancer de la prostate est l’un des cancers les plus courants chez les hommes dans le monde, particulièrement dans les pays occidentaux. Bien que les avancées en matière de diagnostic précoce et de techniques thérapeutiques aient significativement amélioré la survie des patients, la récidive du cancer de la prostate demeure un...

Rapport sur l’exposition prénatale aux glucocorticoïdes systémiques et les troubles mentaux chez la descendance Contexte académique Les glucocorticoïdes (GC) sont largement utilisés chez les femmes enceintes, en particulier pour les femmes à risque d’accouchement prématuré ou atteintes de maladies auto-immunes. Les glucocorticoïdes réduisent la mor...

Traduction : Rapport académique sur les modèles de prédiction du risque de mortalité pour les personnes atteintes d’insuffisance rénale Contexte académique L’insuffisance rénale (insuffisance terminale, ou kidney failure) est une maladie chronique grave avec un impact significatif sur la qualité de vie et le taux de survie des patients. Cette condi...

Intervention auprès des couples pour la gestion des patients âgés chinois atteints de diabète de type 2 : un essai clinique randomisé Contexte académique Le diabète de type 2 (DT2) est l’une des maladies chroniques les plus répandues dans le monde, notamment chez les personnes âgées. La Chine compte le plus grand nombre de patients diabétiques au m...

Vaccins antigrippaux quadrivalents recombinants vs basés sur des œufs pour les résidents en maison de retraite : un essai randomisé en grappes Contexte académique La grippe est l’un des principaux agents pathogènes responsables des maladies respiratoires et de la mortalité chez les personnes âgées dans le monde, avec un risque accru pour les réside...

Médicaments Glutamatergiques pour le Traitement des Troubles Obsessionnels-Compulsifs et Apparentés : Un Examen Systématique et Une Méta-Analyse Contexte Académique Les troubles obsessionnels-compulsifs et apparentés (Obsessive-Compulsive and Related Disorders, OCRDs) forment un groupe de pathologies neuropsychiatriques caractérisées par des obsess...

Rapport académique Carie dentaire et disparités de santé La carie dentaire est l’une des maladies chroniques les plus fréquentes chez les enfants, avec des disparités de santé notables selon les groupes raciaux, ethniques et socio-économiques. Bien que des mesures préventives efficaces existent, les enfants issus de foyers à faibles revenus et de m...

Rapport académique : Analyse de l’efficacité économique du dépistage du cancer du sein par mammographie numérique au Canada Contexte académique Le cancer du sein (Cancer du Sein, CS) est le cancer le plus fréquemment diagnostiqué chez les femmes en Amérique du Nord et la deuxième cause la plus fréquente de décès par cancer. Bien que les traitements...

Relation entre les variants à faible risque du gène CHEK2 et les phénotypes cancéreux Contexte académique Le gène CHEK2 (OMIM 604373) est l’un des gènes de prédisposition au cancer du sein. Les variants pathogènes (pathogenic variants, PVs) monoalléliques de ce gène sont associés à un risque accru de cancer du sein, du côlon, du rein et de la thyro...

Contexte académique et présentation du problème La dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA) demeure l’une des principales causes de perte de vision dans de nombreux pays à hauts revenus. Parmi ses manifestations, la DMLA néovasculaire (neovascular AMD, nAMD) peut entraîner un saignement sous-maculaire (submacular hemorrhage, SMH), une condition...